Traduzione per "элефтеротипия" a inglese

Элефтеротипия

• elephantotype
• eleftherotypia

Esempi di traduzione.

eleftherotypia

Неизвестная преступная группа под названием "Группа партизан-комбатантов", позвонив в ежедневную газету "Элефтеротипиа" и на радиостанцию "Скай", взяла на себя ответственность за этот акт.
An unknown group of offenders, called the "Combating Gorillas Group", assumed responsibility for this act in calls to the daily Eleftherotypia, and to the radio station "Sky".

Неизвестная преступная группа под названием "E.O.17N" в манифесте, направленном в ежедневную газету "Элефтеротипиа" 30 мая 1997 года, взяла на себя ответственность за этот акт;
An unknown group of offenders, called "E.O.17N", assumed responsibility for this act by a manifest sent to the daily Eleftherotypia on 30 May 1997;

Группа из 15 журналистов представляла следующие средства массовой информации: телеграфное агентство Бельга (Бельгия); "Берлингске тиденде" (Дания); "Суомен кувалехти" (Финляндия); "Фигаро" (Франция); "Цайт" (Германия); "Элефтеротипия" (Греция); "Мессаджеро" (Италия); Японскую радиотелевизионную корпорацию, "Майнити симбун" и "Санкэй симбун" (Япония); "Алхемейн дахблад" (Нидерланды); "Арбейдербладет" (Норвегия); Национальное радио Испании (Испания); "Свенска дагбладет" (Швеция); и "Индепендент" (Соединенное Королевство).
The group of 15 journalists represented the following media organizations: Belga News Agency (Belgium); Berlingske Tidende (Denmark); Suomen Kuvalehti (Finland); Le Figaro (France); Die Zeit (Germany); Eleftherotypia (Greece); Il Messaggero (Italy); Japan Broadcast Corporation (NHK), Mainichi Shimbun, and Sankei Shimbun (Japan); Algemeen Dagblad (Netherlands); Arbeìderbladet (Norway); Radio Nacional de España (Spain); Svenska Dagbladet (Sweden); and The Independent (United Kingdom).

Тревожно оглянувшись вокруг, бизнесмен в очках пошел дальше, продолжая сжимать в руках свежий экземпляр «Элефтеротипии», ежедневной афинской газеты.
The bespectacled businessman looked warily around as he made his way into the arbor, his hand still enveloped by the folded copy of Eleftherotypia, the Athens daily.