Esempi di traduzione.
Абд аль-Азиз Хирам занимался также вербовкой приверженцев экстремистской салафистской идеологии в организацию "Аль-Каида" в странах исламского Магриба.
Abd al-Aziz Hiram was trying to recruit supporters of Salafist extremism for Al-Qaida in the Islamic Maghreb.
Я Хирам Киблер.
I'm Hiram Keebler.
Хирам, старый приятель.
Hiram, old buddy.
Хирам возвращается домой.
Hiram is coming home.
Хирам,зачем ему...
Hiram, why would he even...
Дед Хирам, отец Джонатан.
Grandfather, Hiram. Father, Jonathan.
Это большой город, Хирам.
It's the big city, Hiram.
Хирам приказал мне убить Миранду Гиббс.
Hiram told me to kill Miranda Gibbs.
Я и Хирам, мы - анонимные покупатели.
Hiram and I, we are the anonymous buyers.
Хирам был очень хорошим знатоком людей, Джонатан.
Hiram was a pretty good judge of character, Jonathan.
Мы хотим назвать его Хирам в честь твоего дедушки.
We want to name him Hiram after your grandfather.
- Успокойся, Хирам.
Calm yourself, Hiram.
— Успокойтесь, Хирам.
Settle down, Hiram.
- мгновенно отозвался Хирам.
Hiram was quick to respond.
Правитель Библа — князь Хирам.
The ruler of Byblos is Prince Hiram
– Но разве Хирам не умер шесть лет назад?
Nor that Hiram died six years ago?
Марсия Макдугал и Хирам Макджилликатти из ВИЗОРа.
Marcia MacDougal and Hiram McGillicutty from VISOR.
В дверях стоял мистер Хирам Фиш.
It was Mr Hiram Fish who was standing in the doorway.
— Князь Хирам, — ответил Ней, чуть наклоняя голову.
“Prince Hiram,” Neas said, inclining his head.
Когда жил этот Хирам, наверное их король, по христианскому календарю?
When was Hiram—presumably their king—on the Christian calendar?
— Да пустое, — сказал Хирам и заерзал на стуле.
“It’s nothing, really,” Hiram said, though he squirmed in his chair.