Traduzione per "спасательно-корабль" a inglese

Спасательно-корабль

• rescue ship

Esempi di traduzione.

rescue ship

Беннетт, спасательный корабль приземлился!
Bennett. The rescue ships landed!

Но не легче ли вызвать спасательный корабль?
But wouldn't it be easier to radio for a rescue ship?"

Это Ханские спасательные корабли, Фредди.
Khanate rescue ships, Freddy.

— Спасательный корабль криев? — спросил Чейн.
"The Krii rescue ship?" asked Chane.

Самого спасательного корабля нигде не было видно.
The rescue ship itself was nowhere to be seen.

— Так, значит, у вас нет ни спасательного корабля, ни хотя бы плана спасения?
“Then there’s no rescue ship or plan in place?”

Или даже спасательные корабли и санные отряды, уже ищущие нас.
Or even rescue ships and sledge parties already searching for us.

— Спасательный корабль, — сказал Ицал. — Он подобрался снизу и что-то выпустил.
“A rescue ship,” Izal said. “It came underneath and ejected something.”

Потом он мог вызвать спасательный корабль флота с помощью автопередатчика.
Then he’d use the autolocator to call in a rescue ship from the fleet.

Даже если бы прямо сейчас сюда прибыл спасательный корабль, он не увез бы меня с собой.
"Even if a rescue ship arrived this minute, they couldn't take me away.