Traduzione per "рикаурте" a inglese

Рикаурте

• rickaurt
• ricaurte

Esempi di traduzione.

ricaurte

Впоследствии Рикаурте угрожали смертью.
Ricaurte subsequently received death threats.

В ответ на этот доклад Президент Корреа выступил по телевидению с критикой в адрес Рикаурте и "Фундамедиос".
President Correa responded to the presentation by holding a "cadena" to denounce Ricaurte and Fundamedios.

14. Место: Санта-Круc-де-Мара, церковный приход Рикаурте, муниципия Мара, штат Сулия.
14. Place: Santa Cruz de Mara, Ricaurte parish, Mara municipality,

ГЗП, "Фундамедиос" и Международный ПЕН-клуб осудили эти нападения и призвали правительство обеспечить безопасность г-на Рикаурте.
CPJ, Fundamedios, and PEN International condemned the attacks and called on the Government to ensure the safety or Mr. Ricaurte.

Сообщается о вербовке детей КРВС-НА в Уррао (Антиокиа), в том числе ребенка коренной народности девяти лет в Рикаурте (Нариньо).
The FARCEP were recorded as recruiting children in Urrao (Antioquia) and one 9yearold indigenous boy in Ricaurte (Nariño).

К совершенным ею преступлениям относится убийство лидера коренного населения этнической группы ава в Рикаурте, Нариньо, и похищения людей в Северном Сантандере и в Арауке.
Among their crimes, there was the murder of an indigenous leader of the Awa ethnic group in Ricaurte, Nariño, and kidnappings in Norte de Santander and Arauca.

49. В СП1 указано, что в октябре 2011 года глава "Фундамедиос" Сесар Рикаурте выступил перед МКПЧ с докладом о свободе выражения мнений в Эквадоре.
49. JS1 noted that on October 2011, César Ricaurte, Head of Fundamedios, gave a presentation about freedom of expression in Ecuador before the IACHR.

96. Луис Энрике Прада Гомес, как сообщается, был задержан 8 марта 1995 года военнослужащими батальонов "Нуэва-Гранада" и "Рикаурте" в ходе департаментской проверки в районе Пуэнте-Согамосо, Пуэрто-Вильчес, Сантандер.
96. Luis Enrique Prada Gómez was said to have been arrested on 8 March 1995 by soldiers of the Nueva Granada and Ricaurte battalions, at the departmental inspectorate of Puente Sogamoso, Puerto Wilches, Santander.