Traduzione per "лло" a inglese

Лло

• llo

Esempi di traduzione.

llo

Один из ливанских офицеров на посту ЛЛО получил на своем личном мобильном телефоне неизвестно кем записанное послание на иврите, направленное ему военнослужащими ЦАХАЛ; эта запись длилась 15 секунд, и звонок был произведен в тот момент, когда офицер находился в штабе ВСООНЛ в Эн-Накуре.
One of the Lebanese officers in the LLO received an unidentified recorded phone call in the Hebrew language from IDF on his personal cell phone for 15 seconds during his presence at UNIFIL HQ in NAQUORA.

Военнослужащие ЦАХАЛ подключились к телефонной сети оперативного центра СЛС и наземной телефонной сети 6-й, 11-й и 12-й бригад и ЛЛО и сообщили, что они предлагают вознаграждение в размере 10 млн. долл. США тому, кто предоставит им информацию об их солдатах, пропавших без вести в Ливане.
IDF had intruded the telephone network of SLS operation centre and the landline telephones of the 6th, 11th and 12th brigades and the LLO saying that they will offer 10 million US Dollars as a reward to whom will provide them information about their soldiers missing in Lebanon.

Бригады СЛС, ЛЛО и ЛВС (3-я, 6-я, 9-я, 11-я и 12-я), Разведывательное управление, член парламента Бейрута Кой Кадр и внутренние службы безопасности Тира получили от ЦАХАЛ ряд записанных на пленку сообщений следующего содержания: <<Государство Израиль возлагает на правительство Ливана и ЛВС ответственность за сегодняшние события в деревне Эль-Кулайя в Южном Ливане; если какая-либо из ракет упадет на территорию Израиля, мы отреагируем на это самым решительным образом>>.
SLS, LLO, LAF (3rd-6th-9th-11th & 12th) Brigades, Directorate of Intelligence, Beirut MP Coy Cdr and Tyre Internal Security Forces have received some recorded phone calls from IDF saying: "The State of Israeli considers that the Lebanese Government and LAF are responsible for what happened today in Al Qulaylah village in South Lebanon; and if any rocket will reach Israel, the response will be severe."

Лло...
Llo...

Имя пилота Эйлле узнал чуть позже. Лло кринну Гэва… вау Нарво.
Her name, Aille discovered later, had been Llo krinnu Gava . . . vau Narvo.

Звезда Земли, которой Организация Объединенных Наций посмертно наградила Лло кринну Гэва вау Нарво.
The Star of Terra, awarded by the United Nations, posthumously, to Llo krinnu Gava vau Narvo.

Все члены кочена Гэва, живущие на Земле, сообщили о решении присоединиться к новому тэйфу. Именно они настояли, чтобы с ними сюда пришла и медаль Лло.
Every member of Gava kochan resident on Terra had chosen to join the new taif, and they had insisted that Llo's medal would go with them.

Первой «медалью» в ее индивидуальном варианте предстояло наградить— — — посмертно — Лло кринну Гэва вау Нарво, а групповой вариант — также посмертно — присвоили экипажу субмарины-тарана.
and the awarding of the individual variant to Llo krinnu Gava vau Narvo. The group variant had been awarded to the entire crew of the ramming submarine.