Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Голова его была непропорционально мала, и из нее с одной стороны торчала кверху какая-то крыловидная голограмма или антенна.
Its head was disproportionately small, with a sort of wing-like projection or antenna sticking up on one side.
У одних были огромные перепончатые крылья, другие били крыловидными отростками и с трудом волочили свои жирные, лоснящиеся тела между сталагмитами.
Some had immense bat-wings, while others flopped and dragged their fat, shining bulks among the stalagmites.
А вы обе — нет. Хоури почувствовала, что ее скафандр возвращается к той конфигурации, которой обладал на корабле. Мембрана, изображавшая спинной плавник, исчезла, а собственные конечности Хоури освободились. Теперь они уже не походили на какие-то крыловидные придатки.
you two haven't.' Khouri felt her suit slither to a configuration very similar to the one it had first had aboard the ship. The wing membrane had vanished entirely now, and her limbs were properly defined and articulated, rather than just being flattened winglike appendages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test