Esempi di traduzione.
sostantivo
В рамках программы ЕКА "Каравелла" был осуществлен полет ЛА по параболической орбите, подготовленный Канадой, в ходе которого были проведены эксперименты, подготовленные Норвежским институтом геотехнологии.
A Canadian parabolic flight which included experiments integrated by the Norwegian Institute of Geotechnology was performed on an ESA Caravelle flight.
Так, хватит, хватит, нам пора, пойдем... Ах, да... Каравелла - прекрасный самолет.
Caravelles are good at many things but not at waiting.
Он уже успел забронировать для них места в «Каравелле».
He had already made reservations for them at Caravelle.
Я сражаюсь с кракеном и каравеллами под черными парусами.
And I’m fighting kraken and black-sailed caravels.
sostantivo
И вы будете рассматривать античные стулья так долго, что их кнопки покажутся вам интересными, а потом мы поедем на каравеллу.
And you're going to stare at some antique chair for so long The buttons are gonna seem interesting, and then we'll go to carvel.
Она показала пальцем на римские каравеллы, стоящие на якоре в гавани Харка.
She pointed her finger to the Roman carvels anchored in Charax's harbor.
Поскольку я забираю все каравеллы и их опытных капитанов, он будет полагаться на вас, отбивая атаки малва на реке Инд.
Since I'm taking all the carvels and their experienced captains, he'll be relying on the two of you to fend off Malwa attacks on his supply route up the Indus.
— В любом случае мы не смогли бы снабдить каравеллы нужными орудиями, — добавил Усанас. — Даже ваши римские оружейники в Александрии едва могут выпускать достаточно таких орудий для ваших собственных кораблей.
"Couldn't have fitted carvels with the right guns, anyway," said Ousanas. "Even your Roman armorers in Alexandria can barely produce enough of those for your own ships.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test