Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Продана компанией Пиротехник Инжиниринг в Анакосте.
It was distributed by Pyrotechnic Engineering in Anacostia.
Но этого недостаточно в данной области инжиниринга
But I have limited experience in this specific field of engineering.
Декан электротехнического инжиниринга в колледж Санта-Моники
Jane Pica, Dean of the electrical engineering program at U.C. Santa Monica
Она привила мне интерес к дизайну и инжинирингу
I got my interest in design and engineering from her.
По-другому обстоят дела в "Истмас Инжиниринг" в Висконсине.
It's not that way at lsthmus Engineering in Wisconsin.
Джули была специалистом в электрическом инжиниринге Уделяла много времени голографии.
Julie majored in electrical engineering with an emphasis on holography.
Так что сообразите обратным инжинирингом модель, поддерживающую мою позицию.
So back me into a reverse-engineered model - that supports my move, okay?
Даже у «Электрикал Инжиниринг» столько роботов нет.
Even Electrical Engineering doesn't have that many robots.
Бланшар инжиниринг», куда поступил через неделю после отъезда из Колорадо.
Blanchard Engineering and only a week after RPF Industries had gone out of business in Colorado.
Самые лучшие новости заключались в том, что генетический инжиниринг более чем в три раза увеличил инкубационный период.
The best news of all was that the genetic engineering had more than tripled the latency period.
Инжиниринг или физика являются непростыми занятиями, однако изменение человеческих привычек является еще более трудным делом.
As hard as engineering or physics may be, getting human beings to change their behavior is probably harder.
Компания ее отца — «Анкоридж Тул энд Инжиниринг» являлась основным поставщиком оборудования для буровых вышек и прокладки нефтепроводов.
Her father's company, Anchorage Tool and Engineering, was a major supplier of hardware to the drilling rigs and pipeline contractors.
Инжиниринг», Стэнфордский университет), чей проект «Тараканы Америки» впервые превратил этих насекомых в важный объект современного искусства.
Engineering, Stanford University), whose project American Cockroach first elevated cockroaches to a major theme of contemporary art.
– «Ричард Джон Кеннер, почетный стипендиат премии Уильяма Т. Хардинга, профессор по инжинирингу геологии окружающей среды». – Что бы это там ни означало, – буркнул Мортон.
"Richard John Kenner, William T. Harding Professor of Geoenvironmental Engineering." "Whatever that means," Morton said.
Оправа словно выточена из графита, а может, не "словно", а и вправду, вот ведь велосипедная рама: там бумажная серединка покрыта графитом, и это — самая современная технология, "Асахи Инжиниринг"
The frames looked as though they'd been carved from slabs of graphite. Maybe they had, she thought; there was graphite around the paper cores in her bike's frame, and it was Asahi Engineering.
Он был до некоторой степени модифицирован в лаборатории генетического инжиниринга с добавлением ракового ДНК, чтобы сделать этот похожий на негативные нити RNA вирус более стойким, но это было в действительности похоже на надетый на микроба дождевой плащ.
It had been somewhat modified in the genetic-engineering lab with the addition of cancer DNA to make this negative-strand RNA virus more robust, but that was really like putting a raincoat on the bug.
Ваша «Юнайтед инжиниринг энд фаундри» строит в Ступине, под Москвой, алюминиевый завод, между прочим, самый совершенный завод в мире, а ведь, когда вы, американцы, укатите домой, там будут делать эти самые бомбардировщики.
You got United Engineering and Foundry building the Stupino Aluminum Mill outside of Moscow, the most advanced aluminum plant in the world, fancier than anything you Americans have back home, to make those bombers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test