Traduzione per "дмр" a inglese

Дмр

• dmr
• dfid

Esempi di traduzione.

dmr

В настоящее время ДМР находится на этапе изучения системы РКООН.
The DMR is in the stage of studying the UNFC scheme.

Через веб-сайт ДМР возможно электронное обучение по классификации ресурсов известняка, и планируется обеспечить возможность аналогичного обучения по классификации минеральных ресурсов.
E-learning related to classification of limestone resources is available on the DMR website and it is planned to make similar learning available on classification of mineral resources.

30. Участники Семинара отметили, что Департамент минеральных ресурсов (ДМР) Таиланда применяет Классификацию Управления геологии, геодезии и картографии Соединенных Штатов для проведения классификации рудных и нерудных минеральных запасов.
30. The Seminar noted that the Department of Mineral Resources (DMR) of Thailand applies the United States Geological Survey Classification for classifying metallic and non-metallic mineral deposits.

g) г-н Ракхата Вунапеера из Департамента минеральных ресурсов (ДМР) Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Таиланда представил общую информацию о применении РКООН-2009 к минеральным ресурсам в Таиланде.
(g) An overview of the Application of UNFC-2009 to Mineral Resources in Thailand was delivered by Mr. Rachata Wunapeera, Department of Mineral Resources (DMR), Ministry of Natural Resources and Environment of Thailand.

g) г-жа Кванджай Юангдеткла из Департамента минеральных ресурсов (ДМР) Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Таиланда представила общую информацию о ходе применения РКООН-2009 к минеральным ресурсам в Таиланде.
(g) An overview of the progress in the application of UNFC-2009 to mineral resources in Thailand was delivered by Ms. Kwanjai Yuangdetkla, Department of Mineral Resources (DMR), Ministry of Natural Resources and Environment of Thailand.

dfid

Пэт Хоулден (ДМР)
Pat Holden (DFID)

ДМР Департамент международного развития Великобритании
DFID United Kingdom Department for International Development

Программа будет финансироваться совместно правительством Пакистана и ДМР.
The program is co-financed by GoP and DFID.

ДМР, Фонд Би-би-си, <<Статья 19>>
DFID, BBC Foundation, Article 19

ООН-Хабитат, ДМР, СИДА, СРШ, 30 институтов-координаторов
DFID, SIDA, SDS, 30 Anchor Institution

СИДА, ДМР, ЕК, ЮНЕП, МСОП, правительства 20 стран
SIDA, DFID, EC, UNEP, IUCN, 20 national. governments.

Покрывается существующим бюджетом КПП при поддержке со стороны Соединенного Королевства (ДМР) и ЕБРР
Covered by the existing PPC budget, with support from the UK (DFID) and EBRD

:: партнерство по устойчивым стратегиям образования девочек (с Департаментом по международному развитию (ДМР) и Всемирным банком)
The Partnership on Sustainable Strategies for Girls Education (with DFID & World Bank)

Эта инициатива финансируется ДМР в контексте укрепления потенциала ЮНИСЕФ в области гуманитарной деятельности.
This initiative is funded by DfID in the context of the strengthening UNICEF capacities in the area of humanitarian action.

Отвечая на вопросы о ресурсах из многосторонних источников, он указал, что ЮНФПА тесно сотрудничает с Департаментом по вопросам международного развития (ДМР) Соединенного Королевства в деле разработки одного из проектов, на который, как предполагается, ДМР выделит ресурсы в объеме 3,2 млн. долл. США.
With regard to the queries on multilateral resources, he noted that UNFPA had been working closely with DFID of the United Kingdom, on developing a project for which DFID was expected to provide resources equal to $3.2 million.