Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
– Прекрасно! Если уж сам Вон-Вон так считает, действуй! – моментально вспыхнула Гермиона. – Бывало ли такое, чтоб Вон-Вон оказывался неправ?
‘Oh, well, if Won-Won thinks that, you’d better do it,’ she said, flaring up at once. ‘After all, when has Won-Won’s judgement ever been faulty?’
Чубакка расправился с вон-вон. Вернулись и другие контрабандисты.
Chewie was done with his won-wons, and the other smugglers had returned.
Тут раздался громкий визг: «Вон-Вон!», и Лаванда Браун, выскочив неизвестно откуда, бросилась на шею Рону.
But at that moment there was a loud squeal of ‘Won-Won!’ and Lavender Brown came hurtling out of nowhere and flung herself into Ron’s arms.
В каждой лапе вуки держал по круглому жирному вон-вон и с урчанием откусывал от каждого по очереди.
He had five round, greasy won-wons hooked to each claw, and was sliding them down his throat like a delicacy.
– Наверно, кроссовки жмут, Вон-Вон, – произнес голос у них за спиной. Мимо, противно ухмыляясь, прошествовала Гермиона.
‘I expect your trainers are too small, Won-Won,’ said a voice behind them, and Hermione stalked past, smirking.
- Угомонитесь, детки, -хмыкнула Синь, ныряя в третью пещеру. Здесь пахло жареным мясом, специями, горячими вон-вон и суллустианским рагу.
"Cute, boys," she said as she ducked through the opening in Cavern 3. Han followed her. The cavern smelled of roasting meat, garlic, and onions overlaid with Wookiee warm won-wons and Sullustan stew.
«Ты… твоя… ты выиграл», – произнес он наконец с трудом и бросился вон из комнаты.
"You . yours . you've won," he articulated at last with an effort, and rushed out of the room.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test