Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Тем не менее даже с учетом того, что обучение в школе удерживает девушек и юношей от раннего заключения брака, образование также обеспечивает им определенную степень независимости, что может привести к началу половой жизни и рождению детей на раннем этапе.
Yet, even as schooling deters young women and men from early marriage, education also gives them a level of independence that may lead to early onset of sexual relations and childbearing.
Например, необходимо изменить национальное законодательство, которое явно дискриминирует женщин и девочек или оказывает несоразмерно негативное воздействие на них, в том числе в отношении не только здоровья, но и возраста вступления в брак, образования, прав на владение землей и наследства или занятости.
For example, national legislation that directly discriminates against women and girls or has a disproportionate adverse impact on them, including in relation to age of marriage, education, land title and inheritance, or employment, in addition to health, should be modified.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test