Traduzione per "азизия" a inglese

Азизия

• azizia
• aziz

Esempi di traduzione.

azizia

17 ч. 00 м. Посещение банановой плантации "Азизия", расположенной в 55 км от Триполи
17.00 Visit to the Azizia banana farm, 55 km outside Tripoli

Миссия посетила международный аэропорт в Триполи, детскую больницу и Центр лечения почечных заболеваний и трансплантации почек, сельскохозяйственную авиакомпанию и Эль-Азизию в долине Эль-Хайра, примерно в 70 км к югу от Триполи, где осуществляется проект по разведению скота и птицы.
The mission visited the Tripoli International Airport, a children's hospital and a kidney treatment and transplant centre, an agricultural air company and the Al-Haira Valley project for livestock and poultry in Azizia, some 70 kilometres south of Tripoli.

5. Согласно полученной от источника информации, подданный Королевства Саудовская Аравия г-н Чалаан ибн Саид Сауд аль-Чахрани аль-Ходри, родившийся 27 мая 1979 года и проживающий в Искане Аль-Азизия, Аль-Хобар, в настоящее время содержится службой безопасности Саудовской Аравии в центре содержания под стражей в Даммаме.
5. According to the information submitted by the source, Mr. Chaalane bin Saïd Saoud AlChahrani Al-Khodri, a citizen of the Kingdom of Saudi Arabia, born on 27 May 1979 and resident in Iskane Al-Azizia, Al-Khobar, is currently held in detention at Dammam in a detention centre under the authority of the Saudi Intelligence Services.

Примерно девять часов назад, повстанческие силы столпились у Баб-аль-Азизия, правительственному комплексу Муаммара Каддафи, являющегося скорее не резиденцией президента, а военной крепостью и символом его власти.
Will: When roughly nine hours ago, rebel forces swarmed the Bab al-Azizia, Muammar Gaddafi's compound and less a presidential palace than a military fortress and a symbol of his reign.

aziz

Абдель Азиз Сауд Азиз ас-Субейи
Abdul`aziz Sa`ud Aziz al-Subay`i

Тарик Азиз
Tariq Aziz

Сартадж АЗИЗ
Sartaj AZIZ

Тарек Азиз
Tareq Aziz

Азиз Нассур
Aziz Nassour

Калаячи Азиз
Kalayci Aziz

Абдул Азиз Сала Слиман Джербу и Махна Абдул Азиз аль-Хабиб
Abdul Aziz Saleh Slimane Djerboue and Mahna Abdul Aziz Al-Habib

Доброе утро, Азиз!
Good morning, Aziz!

- Салим Абу Азиз.
- Salim Abu Aziz.

Еще манчего, Азиз?
More manchego, Aziz?

Что насчет Азиза?
What about Aziz?

Сальма Абдулл Азиз.
Salma Abdul Aziz.

Смит - это Азиз.
Smith... is Aziz.

Все хорошо, Азиз.
It's okay, Aziz.

Доктор Арман Азиз.
Dr. Aman Aziz.

Азиз передал это.
Aziz sent this...

- Азиз не один.
Aziz isn't alone.

— Только не Азиз, — сказала она.
'Not Aziz,' she said.

Тогда поехали, Азиз.
Come along then, Aziz.

Азиз, как всегда, улыбался.
Aziz smiled, as ever.

– Да, Сулейман Азиз.
Yes, Suleiinan Aziz?

— Как у Азиза настроение?
How did Aziz sound?

И тут предостерегающе закричал Азиз.
But then Aziz shouted a warning.

И вот теперь Мута ибн Азиз погиб, а Аббуд ибн Азиз ослушался приказа.
Now Muta ibn Aziz was dead, and Abbud ibn Aziz had disobeyed orders.

— Спасибо, что одолжил мне Азиза.
Thanks for lending me Aziz.

Поезжай с Азизом, ладно?
Go with Aziz, now, will you?