Traduzione per "являются с номером" a inglese

Являются с номером

• are with number
• they are numbered

Esempi di traduzione.

are with number

Эти номера являются идентификационными номерами частных источников, и они упростили увязку.
These numbers are the identification numbers of the private sources and made the matching simple.

Номер 7705 на фюзеляже и хвостовом оперении является регистрационным номером правительства Судана.
The number 7705 on the forward fuselage and tail is the Government of the Sudan registration number.

[Примечание: первое число в таблице относится к главе, а второе число является порядковым номером, то есть таблица 7.1 означает, что это первая таблица из главы 7]
[Note: The first number in the table refers to the chapter and the second number is sequential...i.e. Table 7.1 means it is the first table from chapter 7]

Возможно, могла бы возникнуть небольшая проблема с поиском комнаты Джона Фрирса. Хансен, естественно, не собирался показывать свой значок и обращаться к портье. Впрочем, старый скрипач, разговаривая неделю назад со скучающим лейтенантом из отдела убийств о своем невероятном видении в аэропорту, оставил номер телефона, последние цифры которого как раз являлись гостиничным номером.
It might have been a slight problem finding John Frears's room number—Hansen was certainly not going to show his badge and ask at the desk—but the old violinist had left his phone number, complete with room extension, when he had spoken to a bored lieutenant in Homicide the week before about the unlikely sighting at the airport.