Traduzione per "является центральным элементом" a inglese

Является центральным элементом

• is a central element
• a central element

Esempi di traduzione.

is a central element

Доступ жертв к судебной защите является центральным элементом этих мер.
The access of victims to judicial protection is a central element of this development.

Такая поддержка является центральным элементом усилий по искоренению малярии в стране.
Such support is a central element in the efforts to eradicate malaria in the country.

Реализация такой цели является центральным элементом достижения международного мира и безопасности.
Realising such an objective is a central element in achieving international peace and security.

Портал знаний является центральным элементом деятельности в области управления знаниями и их передачи.
The knowledge portal is a central element of knowledge management and transfer activities.

Всем известно, что вопрос о составе Совета Безопасности является центральным элементом в процессе реформ.
Everyone knows that the question of the Security Council's composition is a central element in the reform process.

Активизация работы Генеральной Ассамблеи является центральным элементом подлинной реформы Организации Объединенных Наций.
The revitalization of the General Assembly is a central element in the genuine reform of the United Nations.

a central element

Реформа Совета Безопасности является центральным элементом этих усилий.
The reform of the Security Council constitutes a central element in these efforts.

Тем не менее в некоторых странах проблематика ВИЧ/СПИДа все еще не является центральным элементом страновых программ.
Nonetheless, in some countries HIV/AIDS still was not a central element in country programmes.

Правительство Колумбии задействовало "Сеть социальной солидарности", которая является центральным элементом нашей стратегии.
The Government of Colombia has set in motion the Social Solidarity Network, a central element of its strategy.