Traduzione per "я угадываю" a inglese

Я угадываю

• i guess

Esempi di traduzione.

i guess

Я угадывала каждую его мысль.
I guessed his every thought.

Если я угадывал, сколько примерно у него мелочи, он отдавал её мне.
And if I guessed how much he had, even if I was close, he'd give it to me.

Ты рассказываешь мне о своей проблеме, и я пытаюсь предположить, что вызвало это, и если я угадываю, я побеждаю!
You tell me a problem you have, and I'll try to guess what caused it and if I guess right, I win!

В итоге, я всегда побеждал. Если я угадывал верно — очень хорошо.
So I always won. If I guessed it right, great.

Как правило, я угадывал верно, потому что, хоть математики и считали свои топологические теоремы контринтуитивными, теоремы эти были вовсе не такими сложными, какими казались.
I guessed right most of the time because although the mathematicians thought their topology theorems were counterintuitive, they weren’t really as difficult as they looked.

Я угадываю его желания – никто не может поступать иначе.
I guess at his desires—no one can do otherwise.