Traduzione per "я смотрю и" a inglese

Я смотрю и

• i look and

Esempi di traduzione.

i look and

Я смотрю и вижу кругом белое:
I look and I see white everywhere:

Я смотрю и не вижу ее в своем доме.
I look and I cannot see her in my house.

Я смотрю и не вижу никого... никого, кто бы мне не нравился...
I look and there's not one... there's not one person who I don't like...

Видишь, я стою здесь и я смотрю, и я вижу Каллена Бохэннона, но я совершенно уверен, что не узнаю его.
See, I stand here and I look, and I see Cullen Bohannon, but I sure as hell don't recognize him.

Отвел я Порфирия к окну и стал говорить, но опять отчего-то не так вышло: он смотрит в сторону, и я смотрю в сторону.
I took Porfiry over to the window and began talking, but again for some reason it didn't come out right; he looked away, and I looked away.

Только смотрю, представляется что-то странное: сидит она, лицо на меня уставила, глаза выпучила, и ни слова в ответ, и странно, странно так смотрит, как бы качается.
I looked at her, and she stared back with her eyes starting out of her head, but she did not say a word. She seemed to sway about as she sat, and looked and looked at me in the strangest way.

Смотрите на меня, как я смотрю на вас.
Look at me, as I look at you.