Traduzione per "я отметил это" a inglese

Я отметил это

• i noted it
• i said this

Esempi di traduzione.

i noted it

Я особенно отметил это на саммите стран Движения неприсоединения в Дурбане, в котором я принимал участие в начале этого месяца.
I noted this especially at the summit of the Non-Aligned Movement in Durban, which I attended earlier this month.

Я отметила это в моем первоначальном обследовании.
I noted it in my initial examination.

Я мысленно отметил это и решил приглядывать за ними внимательнее.
Those were the ones I noted as being worthy of attention.

Орек подал Демиздор свою руку на лестнице, я отметил это, как я рассеянно отмечал все роскошное омертвение дворца и городскую речь, которую я не переставал понимать со времени пробуждения во время путешествия.
Orek gave his arm to Demizdor on thestair, I noted it as I was absently noting everything, the sumptuous necrosis of the palace, and the city speech, my understandingof which had continued unabated since I woke to hear it on the journey.