Traduzione per "я опускаю" a inglese

Я опускаю

• i lower
• i omit

Esempi di traduzione.

i lower

Дорогой друг, я опускаю этот кинжал по зову сердца.
Dear friend, I lower this dagger to my breast.

Я опускаюсь, и он входит в меня, и я всей своей массой на него давлю.
I lower down and he enters me and I put my full weight on it.

И голос оркестра взмывал, как морская волна, когда я поднимал свою руку, которая двигалась в воздухе, как крыло птицы. А когда я опускал ее, голос гармонии затихал, до полной тишины.
The sound rises like a sea wave when I lift my arm and move it in the air like a wing and when I lower it the sound fades

Я опускаю свои темные очки Ray-Ban, машу в ответ.
I lower my Ray-Bans, wave back.

— Пит помогает мне доковылять до одного из кресел-качалок, и я опускаюсь на мягкую подушку.
He helps me over to one of the rockers and I lower myself onto the padded cushion.

Я опускаю маму на подушки, одергиваю на ней ночную рубашку, приглаживаю волосы. – Она ушла.
I lower Mama back to the pillows, smooth her nightgown, her hair. "She's gone."

Я опускался, а на стенах потайного помещения перемещался круг голубого призрачного света.
A circle of eerie, blue, descending light flickered on the walls of the passage down which I lowered myself.