Traduzione per "я воспитал" a inglese

Я воспитал

• i raised
• i brought up

Esempi di traduzione.

i raised

Я воспитал Александра.
I raised Alexander.

Я воспитала троих братьев.
I raised three brothers.

Я воспитала своих детей.
I raised my babies.

Я воспитал его как родного.
I raised him as my own.

-Я воспитала тебя , разве не так?
-I raised you, didn't I?

Знаете, я воспитала замечательного сына.
You know? I raised my son into a very fine young man.

Я воспитал его сам. – Одевали, кормили, проверяли уроки?
I raised him." "Dressed him, fed him, sent him to school?"

Я не хочу, чтобы Тереза подумала, будто я воспитал человека, который не знает, как следует одеваться на торжественный ужин.
I don’t want Theresa to find out that I raised someone who didn’t know how to dress for company.”

Конечно, Салере я не больший отец, чем ты, однако же я воспитал ее, подобрав совсем маленькой, и люблю ее как дочь.
I am no more Salera's real father than you are, of course, but I raised her from a kit and I love her like a daughter."

— Твой муж любит пользоваться властью, которой не имеет, — перебил ее Нойок. — Я воспитал девять дочерей и одного сына.
“Your husband likes to wield authority he doesn’t have,” said Noyock. “I raised nine daughters and one son.