Traduzione per "южное полушарие" a inglese

Южное полушарие

sostantivo

• southern hemisphere

Esempi di traduzione.

southern hemisphere sostantivo

Любопытно, что большинство из них были из Южного полушария.
Curiously, most were from the southern hemisphere.

Южное полушарие и прилегающие районы,
Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas

h) Южное полушарие и прилегающие
(h) Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas

Оценочные данные популяций китов в Южном полушарии
Species Estimate of southern hemisphere population size

Южное полушарие и прилегающие районы, свободные
The nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas

Самом большом в Южном полушарии.
Biggest one in the Southern hemisphere.

Что посещало твое южное полушарие.
That's vacationed in your Southern hemisphere.

В южном полушарии, идёт с востока.
Southern hemisphere, comin' from the east.

"Вторая по величине играющая гитара в южном полушарии".
The southern hemisphere's second-largest playable guitar.

Середина зимы, а в голове - Южное полушарие.
Mid-winter, you've got to head for the southern hemisphere.

Излучение идет из поселения в южном полушарии.
The beam is coming from a settlement on the southern hemisphere.

Некоторые изменения произойдут в твоем... южном полушарии.
Now, there are changes that will occur in your--- your southern hemisphere.

Они должны цивилизовать дикие регионы южного полушария.
They would civilize the savage regions of the Southern Hemisphere. FAUNTROY V:

Миранда в южном полушарии, когда здесь лето, там зима.
Miranda's in the southern hemisphere. Summer here is winter there.

Обширный шторм на Нептуне - большое темное пятно на южном полушарии.
Neptune had a huge storm, A great dark spot In its southern hemisphere.

– В Южном полушарии сейчас лето.
“It’s summer now in the Southern Hemisphere.

— Всего один раз, когда я летал в южное полушарие.
Once, when I flew to the Southern hemisphere.

– Они пересекли экватор и оказались в Южном полушарии.
Because they entered the southern hemisphere.

В Южном полушарии апрель – месяц крайностей.
In the southern hemisphere, April is a month of extremes.

Она локализована в небольшой зоне в южном полушарии.
It’s confined to a small area in the southern hemisphere.

В южном полушарии зима была холодной и вьюжной.
In the southern hemisphere the winter had been stormy and cold.

Они обнаружили ледяной вулкан, поднимающийся в Южном полушарии.
They watched an ice volcano erupt in the southern hemisphere.

— Прямо под нами умеренно теплая, там южное полушарие.
Moderately warm directly below, which is in the southern hemisphere.