Esempi di traduzione.
С замиранием сердца и нервною дрожью подошел он к преогромнейшему дому, выходившему одною стеной на канаву, а другою в-ю улицу.
With a sinking heart and nervous trembling he came up to a most enormous house that faced a canal on one side and ------y Street on the other.
Помню, кто-то спросил меня на языке знаков: «Откуда вы?», и моя девушка показала губами: «Н-ь-ю-Й-о-р-к».
I remember somebody asking in signs, “Where-are-you-from?” and my girl spelling out “N-e-w Y-o-r-k.”
Деньги пришли со счета некоего Ю. Жихомирова.
The source of the payment was an account in the name of Y. Jikhomirov.
Дар начал медленно пробираться сквозь заросли на запад, держа винтовку наготове и старательно прогоняя сонливость, которая во что бы то ни стало стремилась его одолеть. ГЛАВА 25 Ю – ЮРИЙ ЯПОНЧИКОВ
Getting slowly to his feet, banishing the daemon of katalepsis that threatened to possess him, Dar held his rifle at port arms and began moving west through the woods. 25 “Y is for Yaponchik”
цена на j-ю услугу - представитель в отчетном месяце t, рублей;
price for the j-th representative service in reporting month t, in roubles;
цена на j-ю услугу - представитель в предыдущем месяце t-1, рублей.
price for the j-th representative service in the preceding month t-1, in roubles.
индекс цен на j-ю услугу - представитель в отчетном месяце t по сравнению с предыдущим месяцем t-1, процентов;
price index for the j-th representative service in reporting month t compared with the preceding month t-1, as a percentage;
Царь Николай II правил более 70-ю миллионами русских.
Tsar Nicholas II ruled over The 70 th millions of Russian.
Он также вызвал на подмогу их 176-й полк и из последних резервов достал 304-ю дивизию.
He also summoned the aid of their 176 th Regiment and the last reserves of the 304th Division.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test