Traduzione per "эффективность удаления" a inglese

Эффективность удаления

• removal efficiency

Esempi di traduzione.

removal efficiency

При замерах эффективность удаления составила 99,0 %.
The removal efficiency of 99.0 % has been measured.

В обычных условиях эффективность удаления ртути составляет 90%.
A 90% removal efficiency is normally achievable;

Эффективность удаления ртути с помощью БУР составляет 95%;
The MRU has a removal efficiency of 95%;

Эффективность удаления ртути составляет 90,0 - 95,0 %.
The mercury removal efficiency is between 90.0 and 95.0 %.

Эффективность удаления (%)/ мощность станции (МВт)
Removal efficiency (per cent) / plant capacity (MW)

В отношении сжигания инфекционно опасных медицинских отходов была указана эффективность удаления приблизительно 89 процентов, однако показатели эффективности удаления зависели от содержания ртути в поступающих отходах.
For HMIWI (hazardous, medical infectuous waste incineration) removal efficiency of around 89 per cent was presented, but removal efficiencies were dependant on the mercury content in the input waste.

a/ Эффективность удаления Hg возрастает пропорционально содержанию ионной ртути.
a/ Hg removal efficiencies increase with the proportion of ionic mercury.

а/ При высоком содержании серы в топливе показатель эффективности удаления нуждается в корректировке.
a/ For high-sulphur fuel the removal efficiency has to be adapted.