Traduzione per "это сопротивление" a inglese

Это сопротивление

• this resistance

Esempi di traduzione.

this resistance

В чем выражалось это сопротивление и о каких кругах идет речь?
Please describe how this resistance has been expressed, and in which quarters?

Это сопротивление является более сильным, когда его оказывают офицеры Патриотической армии Руанды (ПАР).
This resistance is all the stronger in that, in some cases, it is put up by officers of the Rwandese Patriotic Army (APR).

Это сопротивление будет приобретать еще большую силу, если народ почувствует, что за такими гегемонистскими планами стоят иностранные круги.
This resistance will be particulary more momentous when the people sense that a foreign hand is behind such a hegemonistic scheme.

Он рассказал мне об этом сопротивлении.
He told me about this resistance.

Ты больше не часть этого Сопротивления!
You are no longer a part of this Resistance.

Вот то, что породило все это сопротивление.
This is what has created all this resistance.

Думаю, я знаю из-за чего это сопротивление.
I think I know what this resistance is about.

Действия этого сопротивления поставили под угрозу наше выживание.
The actions of this resistance have threatened our very survival.

Разум приказывает себе – и встречает сопротивление…» Да – и в последнее время это сопротивление растет. Придется мне потихоньку отступать…
The mind orders itself and meets resistance." Yes—I am meeting more resistance lately.

Ужасна твоя реакция, твое внутреннее сопротивление этому, а также эмоция, созданная этим сопротивлением.
What is dreadful is your reaction, your inner resistance to it, and the emotion that is created by That resistance.

Если ты попытаешься просто их уничтожить, они, несомненно, будут драться, и это сопротивление вполне может привести к той войне, о которой говорится в пророчестве.
If you attempt to destroy them, they are sure to resist; and their resistance may itself begin the war spoken of.