Traduzione per "это приносит" a inglese

Это приносит

• it brings

Esempi di traduzione.

it brings

Они сказали, что это повысит уровень жизни, мы - что это приносит унижение.
They said it would raise living standards, we said it brings humiliation.

Нет, это приносит несчасть .
Nah, it brings bad luck.

Это приносит порядок в хаос.
It brings order to chaos.

Попрощайтесь с Маркусом. Говорят, это приносит удачу.
Say bye to Marcus, it brings good luck.

Хорошо, называй это "приносить еду", как хочешь.
Well, call it "bring food," as you like.

Старушка-хозяйка сказала, это приносит удачу.
The old woman told me that it brings good luck.

Многим людям это приносит огромное удовольствие.
For many people, it brings them a great deal of pleasure.

— Это приносит вожделенную звонкую монету, — ответил Дик, засунув руки в карманы.
'It brings in the very desirable dollars,' said Dick, his hands in his pockets.

Говорит, это приносит добро, — проговорил старик с полуулыбкой. — Прошу, отведай.
He says it brings good luck,’ he added, a half smile on his lips. ‘Please, help yourself

— А старухи руками разрывают девушкам это самое, — сказал Черномазый. — А потом съедают ошметки, верят, что это приносит счастье.
“And the old women open up the girls with their hands,” Blacky said. “And then they eat the cherries so that it brings them good luck.