Traduzione per "это перевести" a inglese

Это перевести

• translate it

Esempi di traduzione.

translate it

Значит, вы можете это перевести?
Then you can translate it?

Хочешь сам это перевести, приятель...
You want to translate it yourself, pal...

Больше никто не сможет это перевести.
No one else can translate it.

Я нашел сайт, который может это перевести.
I found a website that can translate it.

Мы надеялись, что ты сможешь это перевести.
We were hoping that you could translate it.

Эви, не могли бы вы все-таки это перевести, на всякий случай?
Your baby? Avi, would you translate it anyway, just to be sure?

— Мне нужно это перевести, а я не могу даже отличить головы этого глагола от его хвоста.
I have to translate it somehow and I cannot make out what they’re saying.’

— По нашему убеждению, это послание убийцы, — сказал Аллейн. — И мы рассчитываем, что этот человек, Димитрий, сможет это перевести.
“We believe it to be a murderer’s message,” said Alleyn. “We think this man, Dimitri, can translate it.”