Traduzione per "это видны" a inglese

Это видны

• it is visible
• this is evident

Esempi di traduzione.

this is evident

Это видно на примере Закона о выборах в Боснии и Герцеговине.
This is evident from the example of the Election Law of BiH.

Это видно из исполнения бюджета за 2009 год по 30 октября 2009 года включительно.
This is evident from the execution of the 2009 budget, inclusive of 30 October 2009.

Это видно по таким категориям затрат, как расходы на консультантов, на командировки, на мебель и оборудование, на страхование и обеспечение безопасности.
This is evident in the cost categories for consultants, travel, furniture and equipment, and insurance and security.

61. Ознакомление с приведенным выше законодательством и другими законами свидетельствует об очевидной заинтересованности в недопущении дискриминации в отношении женщин, как это видно из следующего:
61. A reading of the above legislation and other laws exhibits the evident concern to ensure that there is no discrimination against women, as is evident from the following:

Это видно из обследований практики потребления, проведенных совместно Государственным институтом здравоохранения и Акюрейрийским университетом.
This is evident from consumption surveys which were carried out jointly by the Institute of Public Health and Akureyri University.

Это видно из многочисленных консультаций, совещаний, кампаний, организуемых МЖОСР и Министерством здравоохранения, ориентированных, например, на деревенские общины.
This is evident of the numerous consultations, meetings, campaigns that are organised by the MWCSD and Ministry of Health for example targeting the village communities.