Esempi di traduzione.
Орган, кроме центрального правительственного органа или местного правительственного органа.
Body other than a central government body or a local government body
Орган или органы по предупреждению
Preventive anti-corruption body or bodies
Орган или органы, в которые направлено обращение
Body or bodies addressed
Вспомогательный орган [Технический орган]
Subsidiary body [Technical body]
Орган или органы по противодействию коррупции
Anti-corruption body or bodies
Руководящий орган/руководящие органы
reports to Governing body/bodies
Уведомленные органы и утвержденные органы
Notified bodies and approved bodies
Итак, ты считаешь, что эти органы перемещались.
So you're thinking that these bodies were moved.
Другими словами: люди «привыкают» стоять на точке зрения материализма, считать ощущения результатом действия тел, вещей, природы на наши органы чувств.
In other words, people “habituate” themselves to adopt the standpoint of materialism, to regard sensations as the result of the action of bodies, things, nature on our sense organs.
Это официальный орган?
Is it an official body?
Есть, как ты знаешь, такой административный орган.
There is such an administrative body, you know!
Требование шестое: орган...
Our sixth demand stipulates that a body of…
Не часть вас самой, не орган вашего тела.
It’s not a limb of your body.
Мне рассказывали… И тут из-под купола ударил орган.
They told me ... And then from - the dome body hit.
Те же самые органы есть у нас и на теле.
We have them on our bodies as well.
Он приходил сюда не за тем, чтобы взять орган.
He wasn’t here just to collect a body part.
Нашли одежду и внутренние органы жертвы.
Clothing and body parts were recovered.
Совет лордов – правительственный орган Поритрина.
Lords Council — government body on Poritrin