Traduzione per "эмоционально неустойчивый" a inglese

Эмоционально неустойчивый

• emotionally unstable

Esempi di traduzione.

emotionally unstable

Автор неоднократно проходил медицинские профилактические осмотры и получал лечение в полном объеме согласно установленному диагнозу (хронический геморрой, хронический бронхит и эмоционально неустойчивое расстройство личности).
The author was subject to preventive medical examinations repeatedly and received adequate treatment for his health conditions (chronic haemorrhoids, bronchitis, chronic gastritis and emotionally unstable personality disorder).

Гаишник попался эмоционально неустойчивый, понятно?
That DMV guy was emotionally unstable, okay?

Думала, вы более внимательны, когда эмоционально неустойчивы.
I thought you were more focused when feeling emotionally unstable.

Полетт Бартол, возможно, и талантлива, но она эмоционально неустойчива.
- Paulette bartol may be talented, But she's also emotionally unstable.

что во время подготовки к экзаменам студенты эмоционально неустойчивы?
Students preparing for exams tend to be somewhat emotionally unstable, you see?

Дик опасался, что разрушил их и без того хрупкие отношения, снова воспользовавшись ее эмоционально неустойчивым состоянием.
Deke was afraid that he had ruined their tenuous relationship by once again taking advantage of her emotionally unstable condition.

— Оба примера, приведенных вами — профессии, — заметил компьютер. — Согласно вашему определению, необходимо также включить ментально и эмоционально неустойчивые личности с навязчивой идеей смерти.
“The two examples you named are both avocations,” noted the computer. “You must, by your definition, also include mentally and emotionally unstable men who possess a death wish.”