Traduzione per "экспортно-импортный банк японии" a inglese

Экспортно-импортный банк японии

• export-import bank of japan

Esempi di traduzione.

export-import bank of japan

Сюда входили предоставление кредита на сумму 500 млн. долл. США и страхование торговых операций и зарубежных инвестиций на такую же сумму и предоставление помощи в размере 300 млн. долл. США через Экспортно-импортный банк Японии.
The pledge includes a $500 million line of credit and an equal amount in trade and overseas investment insurance, and $300 million in assistance financed through the Export-Import Bank of Japan.

Исходя из этого, как осознающий свою ответственность член международного сообщества, Япония приняла решение увеличить помощь Южной Африке и в июле 1994 года объявила о предоставлении помощи Южной Африке общей суммой в 1,3 млрд. долл. США в течение двух лет (300 млн. долл. США в рамках Официальной помощи в целях развития (ОПР), 500 млн. долл. США, выделяемых экспортно-импортным банком Японии, и кредит на сумму в 500 млн. долл. США для страхования торговли/иностранных инвестиций).
From this point of view, as a responsible member of the international community, Japan decided to reinforce its support for South Africa and announced in July 1994 that it would give a total of 1.3 billion United States dollars in aid to South Africa over a period of two years ($300 million from official development assistance (ODA), $500 million financing by the Export-Import Bank of Japan and a $500 million credit line for trade/foreign investment insurance).