Traduzione per "экологически обусловленный" a inglese

Экологически обусловленный

• environmentally determined
• environmentally induced

Esempi di traduzione.

environmentally induced

6. Глобальный контекст опустынивания: Сегодняшние глобальные вызовы охватывают угрозы изменения климата, экологически обусловленной миграции, продовольственного кризиса, роста спроса на биотопливо, конфликтов в засушливых районах и бедность.
6. The global context of desertification: Today's global challenges comprise the threats of climate change, environmentally-induced migration, the food crisis, the rising demand for biofuels, conflicts in the drylands and poverty.

Низкое качество воды и отсутствие объектов санитарии являются причиной почти 40 процентов всех экологически обусловленных потерь здоровых лет жизни в результате инвалидности11 в развивающихся странах, причем в Индии и странах Африки к югу от Сахары они являются главной причиной этого12.
Poor water quality and lack of sanitation account for nearly 40 per cent of all environmentally induced losses of disability-adjusted life years (DALYs)11 in developing countries, ranking first as a cause in India and sub-Saharan Africa.12 Because of economies of scale, investing to achieve comprehensive water and sanitation coverage can yield lower unit costs of provision than would less ambitious targets.13