Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
А необходимость носить воду на себе в конечном итоге обусловливает излишнюю нагрузку на шею, позвоночник, спину и колени; по сути, тело женщины становится частью системы водоснабжения и выполняет функции водопроводных труб.
All this fetching and carrying causes cumulative wear-and-tear to the neck, spine, back and knees; in effect, a woman's body becomes part of the water-delivery infrastructure, doing the work of pipes.
Я будто плачу, но слезы идут с моей шеи и спины.
I feel like I'm crying, but, like, out of my neck and back.
Брэди Салливан, 32 года. Показатели стабильны, жалуется на боль в шее и спине. Возможны размозжения.
Brady Sullivan, 32, stable vital signs, complains of neck and back pain, possible crush injuries.
- Покраснение кожи, яркие пятна на шее и спине, возбужденные соски, начало выделения влагалищной смазки.
Skin flush, blotches apparent on the neck and back, nipples erect and the beginnings of vaginal lubrication.
Тут же заныли заживающие царапины на шее и спине.
It stung in the healing scratches on my neck and back.
Он чувствовал, как струйки ледяной воды стекают по шее и спине.
He felt the icy drizzle trickling down his neck and back.
Она вздрагивает, ее шея, ее спина содрогаются, словно от удара хлыста.
her neck and back recoil, quivering as though she’s received a whiplash.
Не останавливаться! — прокричал Марий. Его шея и спина взбугрились от напряжения.
We stop for nothing," Marius shouted back, his neck and back muscles rigid.
Пальцы на ней скрючились, его шея и спина выгнулись крутой дугой.
Its fingers were curled into claws, his neck and back were rigidly arched.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test