Esempi di traduzione.
Знаете, что, просто дайте мне адрес.
You know what? Just give me his address.
Теперь мы сами по себе. ...так что просто дайте мне хоть какие-то теории, которые мы могли бы использовать.
We're on our own here, so just give me some theories we can use.
Просто дайте мне выпить.
Just give me a drink.
Просто дайте ему время.
Just give him time.
Просто дайте мне чуть больше времени.
Just give me a little more time.
Просто дайте мне снова скафандр.
Just give me back a suit.
«Просто дайте мне минуту, сэр.»
Just give me a minute, sir.
– Просто дайте мне его номер телефона.
Just give me his phone number.
Просто дайте мне то, что вы принесли в заклад.
Just give me what you want to pawn.
Просто дайте мне номер телефона в том городе, где вы...
Just give me the number where you'll be and-"
– Просто дайте мне возможность узнать. Где он?
Just give me the chance to find out. Where is he?
Просто дайте мне копии, и я уйду.
If you’ll just give me copies of them, I’ll be on my way.”