Traduzione per "что было что-то" a inglese

Что было что-то

• that there was something

Esempi di traduzione.

that there was something

Он сказал, что было что-то еще, что-то...
He said that there was something else, something...

Но я помню, что было что-то особенное в звучании консоли.
But I do remember that there was something different about the sound of this board.

Я думал, что снова спятил... что было что-то не то.
I thought I was losing my mind all over again that there was something wrong.

но ты сказала по телефону, что было что-то что противоречит обычному суициду.
But you said on the phone that there was something that wasn't consistent with a suicide.

Я всегда узнал, что было что-то более в наши жизни чем, Я работаю и Вы гонитесь.
I've always known, that there was something more to our lives than I run and you chase.

Затем, потому что она не будет давать показания, вы бы предположить, что Было что-то происходит между нами И это вызовет раскол.
Then, because she wouldn't testify, you would assume that there was something going on between us and it would cause a rift.

Модель оставалась в забвении до 1969 года, когда египтолог д-р Халиль Messiha изучал коллекцию птиц и заметил, что было что-то очень необычное в облике Саккарской птички.
The model sat largely unnoticed, until 1969, when Egyptologist Dr. Kahlil Messiha was examining the bird collection and noticed that there was something very different about the Saqqara bird.

Основной тезис движения человеческого потециала был в том, что было что-то действительно хорошее там в глубине и если вы снимите все эти внешние наслоения, то в основе будет нечто врождённое, выражающее личность,
WernerErhard -FounderofEST: The thesis of the human potential movement was that there was something really good down in there and if you took these layers off what you were going to wind up with was a kernel, a something that was innately self-expressive