Traduzione per "черна гора" a inglese

Черна гора

• black mountain

Esempi di traduzione.

black mountain

Черная гора, Черна гора, Черногория -- страна, народ которой принял демократическое решение обрести независимость и занять свое место в семье суверенных государств.
The people of the Black Mountain, Crna Gora, Montenegro, have taken the democratic decision to assume their independence and to take their place in the family of sovereign nations.

Потерял свою семью в "Битве у Черной горы".
You lost your family in the "Battle of Black Mountain"

Черная гора с солнечным пиком, так и манит в небо..
A black mountain with a sunny peak, like a beckoning finger in the sky.

Черная гора изменилась.
The black mountain had changed.

Черные горы замыкают его молчанием.
Black mountains enclose it with silence.

Угрюмо высится там черная гора,
The grim black mountain lifted high

Жаль было оставлять его там, в тени Черной Горы.
They felt badly leaving him there, in the shadow of the black mountain.

Где находится черная гора, о которой ты мне говорила?
And where is the black mountain you told me about?

Я хотел, чтобы она сказала, где находится черная гора.
I wanted her to tell me how to reach the black mountain.

Огромная черная гора сваливается прямо с неба.
A great black mountain spilling right out of the sky.

Черная Гора все еще маячила над океаном багряной листвы.
The black mountain loomed still above the red leaves.

Вездескоп померцал и явил заснеженное поле и черные горы в отдалении.
The omniscope flickered and showed a snowfield, with black mountains in the distance.

Кроме того, Черная Гора начала уменьшаться и постепенно исчезала позади.
Not only that, the black mountain began to diminish behind them.