Traduzione per "часть сцены" a inglese

Часть сцены

• part of the scene

Esempi di traduzione.

part of the scene

Я не хочу стать частью сцены.
I don't really want to be a part of the scene.

Эпизод с лодкой – единственная смешная часть сцены.
The boat bit's the only funny part of the scene.

Я немного зажат по времени, так что начнём с крупного плана Эллен... и снимем последнюю часть сцены с твоей фразой "Я беспокоилась за Дэнни".
I'm a little pressed for time, so we start with a close-up of ellen... for the last part of the scene, starting with your line, "I was worried about danny. "

Его рука тоже поднималась и опускалась с регулярностью механизма, и горло его могло издавать птичьи крики, но он был одновременно и частью сцены, и вне ее.
His arm seemed to be rising and falling with a mechanical regularity and his throat might have been shaping bird-cries, but he was simultaneously apart from and part of the scene.