Traduzione per "частное агентство" a inglese

Частное агентство

• private agency

Esempi di traduzione.

private agency

<<Обоюдно сотрудничающие частные агентства>>
Private Agencies Collaborating Together

Например, двусторонние соглашения о найме трудящихся-мигрантов иногда предусматривают участие частных агентств.
As an example, bilateral agreements on the recruitment of migrant workers sometimes involve private agencies.

Система набора и замены граждан третьих стран находится в ведении частных агентств.
The system of recruitment and the replacement of the third country nationals is operated and controlled by private agencies.

Заседания Группы контроля с участием представителей правительств, международных и региональных организаций и частных агентств
Meetings of the Monitoring Group with representatives of Governments, international and regional organizations and private agencies

За отчетный период 602 человека выехали на работу при содействии частных агентств по трудоустройству за рубежом.
During the reporting period, 602 persons left for work with the help of such private agencies.

В этом указе излагаются средства улучшения контроля за деятельностью частных агентств и за оружием, находящимся в их распоряжении.
The decree sets out tools for improving control over private agencies and the weapons they handle.

У меня было частное агентство в Сан-Франциско.
I had a private agency in San Francisco.

Округ заключает контракты с несколькими частными агентствами, чтобы разместить больше детей.
The county contracts with some private agencies to place more kids.

— У меня частное агентство в Нью-Йорке.
I run a private agency in New York.