Traduzione per "цивилизованный мир" a inglese

Цивилизованный мир

sostantivo

• civilization

Esempi di traduzione.

civilization sostantivo

Цивилизованный мир не должен допускать этого.
A civilized world would not leave a child to starve to death.

Это чудовищное преступление потрясло весь цивилизованный мир.
This heinous crime shocked all civilized nations of the world.

Весь цивилизованный мир скорбит вместе с американским народом.
The entire civilized world shares the grief of the American people.

Именно такую практику цивилизованный мир всегда отвергал и осуждал.
This is the sort of thing the civilized world has always rejected and condemned.

Они рассчитывают шантажом заставить цивилизованный мир отказаться от борьбы с терроризмом.
Their hope is to blackmail the civilized world into abandoning the war on terror.

Цивилизованный мир, прогресс, процветание, стабильность.
A civilized world, progress, prosperity, stability.

Действия Ирана шокировали цивилизованный мир.
Actions of Iran have shocked the civilized world.

Цивилизованный мир основывается на рациональном мышлении.
Civilization is based on rational thought.

Да, я вернулся в цивилизованный мир, а что он собой представляет, понятия не имел!
I was back to civilization, and I didn’t know what it was!

Спустя недолгое время я возвратился в цивилизованный мир, начал преподавать в Корнеллском университете, и тут у меня возникли очень странные ощущения.
I returned to civilization shortly after that and went to Cornell to teach, and my first impression was a very strange one.

Поздравляю с возвращением в цивилизованный мир.
Welcome back to civilization.

– Решили оставить цивилизованный мир?
(Are you) “Leaving civilization?”