Traduzione per "центральная задача" a inglese

Центральная задача

• central task

Esempi di traduzione.

central task

В этой связи искоренение нищеты - центральная задача.
In that connection, the eradication of poverty is the central task.

Предотвращение конфликтов является одной из центральных задач Организации Объединенных Наций.
Conflict prevention is one of the central tasks of the United Nations.

Расширение возможностей Организации Объединенных Наций является неизменной, центральной задачей международного сообщества.
Empowering the United Nations is an ongoing central task of the international community.

Защита и развитие прав человека являются одной из центральных задач Организации Объединенных Наций.
The protection and promotion of human rights is one of the central tasks of the United Nations.

15. Коммуникация является одной из центральных задач статистической системы − статистического производства и распространения.
15. Communication is a central task of the statistical system - statistical production and dissemination.

Нашей общей центральной задачей в этом контексте является недопущение размещения оружия в космосе.
Our common central task in this context is to prevent the deployment of weapons in outer space.

Сейчас, более чем когда-либо, трудная задача обеспечения развития является центральной задачей, стоящей перед человечеством.
Now, more than ever, the challenge of development is the central task confronting humankind.

Одной из центральных задач мирового сообщества остается достижение всеобъемлющего урегулирования арабо-израильского конфликта.
A comprehensive settlement of the Arab-Israeli conflict remains a central task for the world community.

Решение беспрецедентных по сложности задач, созданных Чернобылем, остается центральной задачей нашего государства.
Solving the unprecedentedly complex problems caused by the Chernobyl disaster remains a central task of our Government.

Создание самостоятельных общих структур, преданных делу выполнения Мирного соглашения, по-прежнему является центральной задачей.
The nurturing of self-sustaining common structures committed to in the Peace Agreement remains a central task.