Traduzione per "художественное творчество" a inglese

Художественное творчество

• art creation
• artistic creativity

Esempi di traduzione.

artistic creativity

развитие личности ребенка, его научного, технического и художественного творчества
Development of the child's personality and scientific, technical and artistic creativity

Художественное творчество требует среды, свободной от страха и неуверенности.
Artistic creativity demands an environment free from fear and insecurity.

384. Конституция гарантирует свободу литературного и художественного творчества.
384. Freedom of literary and artistic creativity is guaranteed under the Constitution.

Гражданам республики гарантируется свобода научного, технического и художественного творчества.
Citizens of the Republic shall be guaranteed freedom of scientific, technical and artistic creativity.

с) Закон № 49 о государственной премии за художественное творчество 1984 года.
(c) Act No. 49 of 1984 concerning the State prize for artistic creativity.

Он доказал, что основополагающее стремление человека к художественному творчеству, если оно не находит адекватных средств самовыражения, преобразуется в уродливый суррогат – в половую активность.
He showed how the basic, fundamental human urge toward artistic creativity, if given no valid means of expression, is transformed and altered into its surrogate form: sexual activity.

Не сможет прежде всего потому, что все эти мысли – лишь метафоры: и отношение они имеют вовсе не к художественному творчеству, а к тому лицу, глядя в которое он там, в коридоре, пожелал спокойной ночи.
Above all he could not do it because his thoughts were metaphors; not really about artistic creativity, but the face he had said good night to in the corridor outside.