Traduzione per "хвост быть" a inglese

Хвост быть

• tail be
• be the tail

Esempi di traduzione.

tail be

66. Существует обширная литература, посвященная отвальным хвостам и складированию и хранению хвостов.
A large amount of literature is available on tailings and tailings management.

Хвост – 7510
Tail – 7510

Хвост удаляется.
The tail is removed.

Хвост оставляется.
Tail is retained.

А. Урановые хвосты
A. Uranium tailings

Это… давайте назовем это хвост – да, хвост.
This… let’s call it a tail—yeah, tail.

— Подожди, они еще узнают, что у тебя есть хвост!
“Wait till everyone finds out you’ve got a tail!”

Змеиный хвост снова метнулся по полу.
The snake’s tail whipped across the floor again.

К хвосту статуи были привязаны четыре человека.
Four people were bound tightly to the tail of the stone merperson.

Чуть не проткнул меня рогом, когда я дернул его за хвост.
nearly gored me with his horn after I plucked his tail.

У каждой внутри перо из хвоста одного и того же феникса.
Each of them contains a feather from the tail of the same phoenix.

— У моей носик от чайника так и остался вместо хвоста, вот кошмар-то…
“Mine still had a spout for a tail, what a nightmare…”

Удар мощного хвоста – и рухнула кровля ратуши.
A sweep of his tail and the roof of the Great House crumbled and smashed down.

Щелчок — вместо нее крыса гонится за своим хвостом.
The banshee turned into a rat, which chased its tail in a circle, then—crack!

Ребенок ударил хвостом в стену, и хижина заходила ходуном.
The baby banged its tail on the wall, making the windows rattle.

что там с хвостом, что-то угодило в хвост и… ДЕРЖИСЬ!
BAM! what was that the tail, something has snapped in the tail and HANG ON!

— Хвост у него есть? — Нет.
“Had it a tail?” No.

— Ох, посмотрите на его хвост, товарищи, посмотрите на его хвост. Хихи!
“Oh, look at 'is tail, mates, look at 'is tail. Heehee!”

У нее не было хвоста.
His tail was missing.

И волочащихся хвостах.
And tails that drag.

Тони у них на хвосте.
Tony's on their tail.”

– С хвостом и копытами.
With tail and hoofs.

Кто-то сел им на хвост.
Someone was on their tail.