Traduzione per "финк" a inglese

Финк

• fink

Esempi di traduzione.

fink

г-жа Эрика Финк
Ms. Erica Fink

В своем выступлении гжа Финк сосредоточила внимание на проблемах рыночной концентрации и вертикального блокирования доступа, которые были выделены в проведенном недавно секторальном обследовании ЕС в качестве двух главных проблем, с которыми сталкиваются европейские энергетические рынки.
The presentation by Ms. Fink focused on the challenges of market concentration and vertical foreclosure, which were identified in the recently completed EU Sector Inquiry as the two major problems facing European energy markets.

BWC/CONF.VI/INF.4), - перечень экспериментов, вызывающих озабоченность, который был разработан Комитетом Финка в 2004 году, и второй перечень - видов деятельности, включенных в австралийской национальный научно-технологический обзор, который был подготовлен для обзорной Конференции.
Two were covered by the Background Information Document on New Scientific and Technological Developments Relevant to the Convention prepared for the Sixth Review Conference (BWC/CONF.VI/INF.4) - the list of experiments of concern developed by the Fink Committee in 2004, and a second list of activities included in the Australian national scientific and technological review prepared for the Review Conference.

В дискуссионной группе этого "круглого стола" приняли участие: гжа Эрика Финк, генеральный директорат по вопросам конкуренции, Европейская комиссия; г-н Амаду Диенг, директор по вопросам конкуренции, Комиссия Западноафриканского экономического и валютного союза (ЗАЭВС); г-н Томас Чэн, Гонконгский университет (Китай); и г-н Петер Мучоки Нджороге, председатель, Совет уполномоченных по вопросам конкуренции КОМЕСА.
The panellists for the session were Ms. Erika Fink, Directorate-General for Competition, the European Commission; Mr. Amadou Dieng, Director of Competition, West African Economic and Monetary Union (WAEMU) Commission; Mr. Thomas Cheng of the University of Hong Kong (China); and Mr. Peter Muchoki Njoroge, Chair, COMESA Board of Competition Commissioners.

Это Райян Финк
That's Ryan Fink.

- Как дела, Финк?
- What's up, Fink?

Старый ассистент Финка
Fink's old assistant.

Это галерея Финка.
That's Fink's gallery.

Это был Финк.
It was Fink.

Мистер Финк-Нотл.
- Mr Fink-Nottle. - Ah.

- Как житуха, Финк?
What is up, Fink?

Ты звонил Финку?
Did you call Fink?

– Я Финк, – сказал он. – Моррис Финк.
"I'm Fink," he said, "Morris Fink.

“Гинсберг и Финк”, кстати.
Ginsberg and Fink, actually.

Взять хотя бы Морриса Финка.
Morris Fink, for example.

Миссис Финк мы так и не нашли.
We never found Mrs. Fink.

– Тогда я позвоню Моррису Финку.
Then I could call Morris Fink.

Куда же подевался его талант?! – Финк!
Where was his talent now? "Fink!

У Морриса Финка есть запасной ключ.
Morris Fink has a passkey.

Финк пару секунд поразмыслил.
Fink considered that for a few seconds.

Финк окинул юношу оценивающим взглядом:
Fink stood there, contemplating.

По-настоящему его звали Фрэнк Финк.
His original name was Frank Fink.