Traduzione per "феллен" a inglese

Феллен

• fallen
• fellah

Esempi di traduzione.

fallen

Фелл нашел лук и колчан, подобрал рассыпавшиеся стрелы и пошел за стариком в дом.
Fell found his longbow and quiver, gathered the fallen arrows and followed the old man inside.

Причем забавно: он был весь насквозь промокший, хотя… хотя дождь тогда еще даже не начинался. Все выглядело так, будто мистер Траверс вдруг взял и искупался в реке! Может быть, и так, но… но зачем? С чего бы? – В реке? – с неожиданным интересом переспросил доктор Фелл. – В реке?
Funny thing; he was sopping wet, though the rain hadn't started, as wet as though he'd been and fallen in the river . "In the river," interrupted Dr. Fell, musingly.

fellah

Ее феллах выиграл кучу денег в лотерею и купил роскошную квартиру, но она не сказала где.
Her fellah won a packet on the lottery and bought some swank apartment, but she didn't say where.

Я слушал, как какой-нибудь бедный тупой феллах.
I listened like any other poor dumb fellah.

Амос : Это феллах, который правил повозкой, да Гетти?
Amos: That's the fellah that drove the wagon, eh, Hettie?

Не удивительно, что простой феллах и мелкий торговец очень пострадали от его отъезда.
Small wonder that the ordinary fellah and the little merchant were utterly devastated by their departure.

Городской араб считался рангом ниже, а ниже всех был пахавший землю феллах.
The city Arab was considered of a lower order and the fellah who tilled the soil in the villages was the lowest of them all.

- Простите меня, - сказал хаджи Ибрагим, - я лишь простой и скромный феллах, не сведущий в военных делах.
‘Excuse me,’ Haj Ibrahim said, ‘I am but a simple and humble fellah, not versed in military matters.