Traduzione per "факторингового" a inglese

Факторингового

• factoring

Esempi di traduzione.

factoring

69. Ниже приводится пример типичного факторингового соглашения: АВС заключает с факторинговой компанией соглашение о дисконтном факторинге, согласно которому факторинговая компания соглашается приобрести дебиторскую задолженность, если должник по этой задолженности является, по мнению факторинговой компании, кредитоспособным.
69. Here is an illustration of a typical factoring arrangement: ABC enters into a discount factoring arrangement with Factor, pursuant to which Factor agrees to purchase receivables that Factor deems to be creditworthy.

9) факторинговые агентства;
9. Factoring agencies;

Факторинговые и перефактурирующие компании
Factoring and re-invoicing companies

- факторинговые операции: разрешения не требуется;
- specializing in factoring: none accredited

3. Международная ассоциация факторинговых компаний
Factors Chain International 9

Факторинговое соглашение предусматривает уведомление клиентов АВС.
The factoring arrangement is with notification to ABC's customers.

V. компании, которые занимаются лизинговыми и факторинговыми операциями;
V. Companies that engage in leasing and factoring activities;

68. Существуют несколько различных видов факторинговых соглашений.
68. There are a number of different types of factoring arrangement.

Факторинговая компания может выплатить часть покупной цены дебиторской задолженности в момент покупки ("дисконтный факторинг"), только после инкассирования дебиторской задолженности ("инкассовый факторинг") или по истечении среднего срока погашения всей факторинговой дебиторской задолженности ("срочный факторинг").
The factor may pay a portion of the purchase price for the receivables at the time of the purchase ("discount factoring"), only when the receivables are collected ("collection factoring"), or on the average maturity date of all of the factored receivables ("maturity factoring").

для факторинговых компаний: приходится ли на факторинг от нерезидентов и нерезидентам более 90% доходов и издержек?;
For factoring companies: do more than 90 percent of returns and costs consist of factoring from and to non-residents?

Правительство экспериментирует над усовершенствованием факторинговых алгоритмов.
The government's been experimenting with better factoring algorithms.