Traduzione per "уровень освещенности" a inglese

Уровень освещенности

• light level
• illumination level

Esempi di traduzione.

light level

Зарегистрированный средний уровень освещения
Average lighting level recorded

Самый низкий уровень освещенности на внутреннем участке одновременно является уровнем аварийного освещения.
The lowest level of the interior section lighting represents at the same time emergency lighting level.

8.6.4.3 Средний уровень освещенности на внутреннем участке туннеля при наивысшем уровне освещенности должен составлять 2 кд/м2 (РП).
8.6.4.3 The average luminance level on the interior tunnel section at the highest lighting level should be 2 cd/m² (RP).

b) профили проводимости -- температуры -- глубины (ПТГ) в верхних 1000 метрах: проводимость и соленость, температура, глубина, уровень освещенности, хлорофилл А, растворенный кислород;
b. Conductivity-temperature-depth (CTD) profiles in the top 1000 m: conductivity and salinity, temperature, water depth, light level, chlorophyll a, dissolved oxygen;

Уровень освещения в каюте был чуть ниже, чем на остальном корабле.
The lighting level in the room was dimmer than in the rest of the ship.

Когда он закрыл за собой дверь, уровень освещенности упал ниже порога чувствительности ночных очков, и Кроуэллу вновь пришлось прибегнуть к ультрафиолетовой «ручке».
When he closed the door behind him, the light level dropped below the nightglasses’ threshold and Crowell had to use his ultraviolet penstick to see.