Traduzione per "университет города нью-йорка" a inglese

Университет города нью-йорка

• university of new york
• city university of new york

Esempi di traduzione.

university of new york

Окончил Университет города Нью-Йорк по специальности <<Управление и администрация>>
Graduate of City University of New York -- Management and Administration

В 2005 году Конференция была организована в колледже Лемана Университета города Нью-Йорка (УГНЙ).
In 2005, the hosting university was Lehman College, City University of New York (CUNY).

По словам Ирана, проект должен быть осуществлен экспертами Калифорнийского университета, Лос-Анжелес, и университета города Нью-Йорка.
According to Iran, the project would be carried out by experts from the University of California/Los Angeles and the City University of New York.

14. Гжа Майван Клеч Лам (Институт Ральфа Банча, Университет города Нью-Йорк -- Правовой альянс американских индейцев)
14. Ms. Maivân Clech Lâm (Ralph Bunche Institute, City University of New York -- American Indian Law Alliance)

Сотрудник химического факультета, Бруклин колледж, Университет города Нью-Йорк; преподаватель химии, истории науки и основ естественных наук
1960-1991 Member of the Department of Chemistry, Brooklyn College, City University of New York; taught chemistry, history of science and integrated science

программа подготовки магистров по вопросам международной преступности и правосудия в Колледже уголовного правосудия им. Джона Джея, Университет города Нью-Йорк (http://www.jjay.cuny.edu/icj).
The Master of Arts in international crime and justice programme at the John Jay College of Criminal Justice, City University of New York (www.jjay.cuny.edu/icj)

В 2012 году Международный центр правовой помощи по вопросам прав человека женщин при юридическом факультете Университета города Нью-Йорк опросил десятки лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и транссексуалов и обслуживающих организаций.
The International Women's Human Rights Law Clinic at the City University of New York School of Law interviewed dozens of lesbian, gay, bisexual and transgender individuals and service providers in 2012.

Департамент общественной информации в сотрудничестве с Институтом международных исследований им. Ральфа Банча, Центр выпускников Университета города Нью-Йорк, организует серию лекций по случаю 100-летия со дня рождения Ральфа Банча.
The Department of Public Information, in association with the Ralph Bunche Institute for International Studies of the City University of New York Graduate Center, is holding a series of lectures to mark the birth centenary of Ralph Bunche.