Traduzione per "укрепленный замок" a inglese

Укрепленный замок

• fortified castle

Esempi di traduzione.

fortified castle

В глубине парка возвышался высокий дом с башенками и крепостными стенами, словно перенесенный из средневековья укрепленный замок;
In the middle of the park stood a large building with towers and battlements, like a fortified castle transported from the Middle Ages;

На обратной стороне был изображен высокий, хорошо укрепленный замок, а под ним – адрес: «Лорвич. Восточная Англия». Я поднял глаза. – Рэймонд Галлант, – сказал я, – благодарю вас.
There imprinted on it was the picture of a high and well-fortified castle, and beneath it the name: Lorwich, East Anglia. I looked up. “Raymond Gallant,” I said. “I thank you.”

Правда, я переехал в другой, более укрепленный замок, расположенный в глухом лесу, но оставался рядом с Дрезденом в надежде, что любимые скоро вернутся ко мне.
And all the while, though I moved deeper into the woods surrounding Dresden, in another more fortified castle, I remained near at hand in the hopes that one or both of my loves would come back to me.