Traduzione per "укрепление доверия" a inglese

Укрепление доверия

• confidence building
• building confidence

Esempi di traduzione.

confidence building

Меры укрепления доверия в контексте Конференции по взаимодействию и мерам укрепления доверия в Азии
Confidence-building measures in the Context of the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia

Можно ли дополнить <<классические>> меры укрепления доверия новыми, <<культурными>> мерами укрепления доверия?
Could "classical" confidence-building measures be complemented with new, "cultural" confidence-building measures?

building confidence

Упрочение безопасности за счет укрепления доверия
Strengthening security by building confidence

Однако важно отметить, что для укрепления доверия в регионе Ближнего Востока следует начинать с укрепления доверия в ядерной области.
But it is important to note that if we are to build confidence in the region of the Middle East we should begin with building confidence in the nuclear field.

Укрепление доверия и безопасности при использовании ИКТ
Building confidence and security in the use of ICTs

Цель проверки заключается в укреплении доверия.
The whole purpose of verification was to build confidence.

Однако для укрепления доверия можно сделать еще больше.
More, however, can be done to build confidence.

Она также служит важной основой для укрепления доверия.
It is also an important basis for building confidence.