Traduzione per "указывает на готовность" a inglese

Указывает на готовность

• indicates readiness
• it indicates a willingness

Esempi di traduzione.

it indicates a willingness

В этом контексте Австралия приветствует заявление индийского правительства от 11 мая, в котором указывается на готовность последнего участвовать в переговорах на Конференции по разоружению по договору о запрещении производства расщепляющего материала.
In this context, Australia welcomes the statement by the Indian Government on 11 May indicating its willingness to engage in negotiations in the Conference on Disarmament on a fissile material cut—off treaty.

Основное отличие по сравнению с сектором строительных услуг заключается в том, что в обязательствах указывается на готовность стран открыть свои рынки для трансграничной торговли архитектурными и проектно-конструкторскими услугами, причем в половине государств-членов эта торговля разрешена без ограничений.
The main difference as compared with the construction services sector was that commitments indicated the willingness of countries to open their markets to cross-border trade in architectural and engineering services, and half of the Members allowed this trade without restrictions.