Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Необходимо также включить минимальный перечень метаданных с указателями по остальной части.
A minimum list of metadata should be included, with pointers to the rest.
Подготовлена подборка информационных указателей, которая предоставлена в распоряжение библиотек-членов.
A collection of knowledge pointers has also been developed and shared among member libraries.
В настоящее время также создаются каналы связи с другими системами "метаданных" и соответствующие указатели этих систем.
Links and pointers to other "meta-data" systems are also under development.
Тем не менее, если указатель находится за пределами овала/квадрата, при этом на него не поступает никакого давления, необходимо провести повторную калибровку прибора.
However, if the pointer is outside the oval/square with zero pressure applied, then the device should be recalibrated.
Указатель надо приспособить к различным высотам.
The pointer had to accommodate different physical heights.
В абсолютной тишине они положили пальцы на указатель.
They laid fingertips on the pointer, sat in silence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test