Traduzione per "уже подтверждено" a inglese

Уже подтверждено

• already confirmed

Esempi di traduzione.

already confirmed

Эти сообщения уже подтверждены Силами Организации Объединенных Наций по охране (СООНО).
These reports have been already confirmed by the United Nations Protection Force (UNPROFOR).

f) Определение подходящего материала для изготовления цистерн, как уже подтверждено Рабочей группой по цистернам Совместного совещания.
Determination of the suitable material for the construction of the tanks as already confirmed by the tank working group of the Joint Meeting.

Последний доклад о сборе данных (от 7 июля 2007 года) указывает, что данные о пересечении границ, представленные Сербией, уже подтверждены, а информация по остальным участникам этого проекта либо еще не подтверждена (Албания и Косово/МООНК), либо является неполной (Босния и Герцеговина, бывшая югославская Республика Македония, Хорватия и Черногория) <http://www.seetoint.org/site/pdf/83-0db6.pdf>.
The latest available data collection report (dated 7 July 2008) indicates that the border-crossing data submitted by Serbia were already confirmed while the data for the remaining project participants have either not been confirmed yet (Albania and Kosovo/UNMIK) or remained incomplete (Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro and The former Yugoslav Republic of Macedonia) <http://www.seetoint.org/site/pdf/83-0db6.pdf>.

8. После уничтожения более 100 000 единиц оружия за прошедшие годы Камбоджа недавно обратилась к Соединенным Штатам Америки с просьбой оказать помощь (оказание помощи уже подтверждено) в подготовке к уничтожению 233 ракет А72 <<воздух-земля>>, которые находятся на складах, с целью продемонстрировать добрую волю Камбоджи в ее решимости продолжать осуществлять контроль, сбор и уничтожение оружия.
8- Following the destruction of more than one hundred thousand weapons within the past years, Cambodia recently requested the cooperation from the United States of America ( Support already confirmed) in preparedness to destroy 233 Air Ground Missiles A72 which are being stored in its warehouse in order to demonstrate Cambodia's goodwill in its determination to continue implementing the control, collection and destruction of weapons.